“Sancho Pança is countig the kiebitz” (Sancho Panza está contando los espectadores).Tela en acrílico de Roland Partos, que mide 90 x 90 cm, que data de 1982, realizada por el artista a raíz del artículo que le concierne, aparecido en Europe Échecs nº 278 de febrero de 1982. Sobre un fondo campestre en amarillo y verde, Don Quijote disputa una partida de ajedrez. Está apoyado sobre su puño cuyo guante parece un Caballo, y medita la jugada que él podría hacer. Ha dejado su morión atravesado por una bala. Sobre el tablero se distingue una final Rey + Torre + 2 Caballos + 2 Peones contra Rey + Torre y 4 Peones; los Peones Negros están aislados y las tablas parece posible. Al fondo, unos molinos de viento parecen refrescar a Don Quijote. Sancho panza contempla con una plácida sonrisa un árbol cuyo tronco y ramas componen numerosos espectadores según una técnica querida por el arista. Se cuenta una veintena de cabezas,  la mayor parte de los GMI (Gran Maestro Internacional) de épocas pasadas.

La finura de la realización y la belleza de la naturaleza son un factor del conjunto orlado por el lindero de un bosque y una colina típicamente jurásica. Es preciso saber que la madre del artista es de origen suizo, nacida en Chaux-de-Fonds. El cielo es parcialmente claro, pero algunas nubes lo cubren por encima de la cabeza de Don Quijote, simbolizando el riesgo de ver el triunfo escapársele.

Colección privada de Charles Partos. Foto de Louis Risacher.

Roland Partos, de 55 años a día de hoy, hermano mayor de nuestro colaborar y amigo Charles Partos, es nacido en Rumania de donde emigró para los estados Unidos en 1964. Estudió en la “Nacional Academy” y en el “Art Students League” de New York, donde él se estableció. Obtiene unos éxitos importantes en los Estados Unidos y en Canadá, y sus telas están expuestas en numerosos museos y colecciones particulares. Pintor figurativo, especializado en retrato y paisaje, ha logrado una síntesis perfecta de los dos y el examen atento de sus obras hace de repente aparecer decenas, centenares de fisionomías diversas, escondidas en lo más profundo de la materia; y los paisajes fantásticos, los cielos luminosos, las rocas, las montañas, los árboles, las olas del océano son los testigos de toda una humanidad pasada, presente y futura. Sus intentos monocromos son de lo más interesante.

Roland Partos ha sido fuertemente influenciado por el juego del ajedrez. Atleta de competición en su juventud, fue campeón de Rumania de los 100 metros (11 segundos, 2 décimas en 1951), de los 200 metros (23 segundos, 7 décimas), y formó parte con su madre y su hermano Charles, con 10 años de edad entonces, del equipo “Prima Banat” de Timisoara.

Del 10 de julio al 10 de agosto, Roland Partos pasará unas vacaciones en Francia y en Suiza. Y sería deseable que el próximo campeonato del mundo Karpov – Kasparov le inspire nuevas obras a un artista cuya trayectoria no está lejos de recordar a la de Marcel Duchamp.

Sylvain Zinder

EUROPE ÉCHECS Nº 307 Julio 1984